Última modificación: 16 de julio de 2008

1. TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES Y SU ACEPTACIÓN

A continuación se describen los Términos y Condiciones Generales (en adelante las "Condiciones Generales") aplicables a la utilización de los servicios y la información suministrada por el Sitio Web ubicado en la URL bajo el nombre de dominio heliusit.net (en adelante, el "SITIO") que HELIUS INFORMATION TECHNOLOGY (en adelante "H.I.T.”) pone a disposición de los usuarios de Internet.

Asimismo, la utilización del SITIO se encuentra sometida igualmente a todos los avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en conocimiento del Usuario por H.I.T., que completan lo previsto en estas Condiciones Generales en cuanto no se opongan a ellas.

La utilización del SITIO atribuye la condición de usuario del SITIO (en adelante, el "Usuario") y expresa la aceptación plena y sin reservas del Usuario de todos y cada uno de los Términos y Condiciones en la versión publicada por H.I.T. en el momento mismo en que el Usuario acceda al SITIO.
En consecuencia, el Usuario debe leer atentamente los Términos y Condiciones previo a la utilización del SITIO.

Teniendo en cuenta que H.I.T. se reserva el derecho de modificar los Términos y Condiciones en cualquier momento, le sugerimos que los verifique periódicamente. Los clientes de H.I.T. serán informados inmediatamente sobre dichas modificaciones. El rechazo del cliente (en adelante, el “CLIENTE”) a las condiciones modificadas generará la automática rescisión del presente contrato.
La utilización de ciertos servicios ofrecidos a los Usuarios a través del SITIO se encuentra sometida a términos y condiciones particulares propias que, según los casos, sustituyen, completan y/o modifican los Términos y Condiciones (en adelante, las "Condiciones Particulares"). Con anterioridad a la utilización de dichos servicios, por tanto, el Usuario también ha de leer atentamente las correspondientes Condiciones Particulares.

La aceptación de los presentes términos y condiciones, supone la aceptación expresa de todas las condiciones aquí previstas.

2. QUIENES SOMOS

H.I.T. a través del SITIO, facilita a los Usuarios el acceso y la utilización de diversos servicios y contenidos puestos a disposición de los Usuarios por H.I.T. o por terceros usuarios del SITIO y/o terceros proveedores de productos, servicios y contenidos (en adelante, los "Servicios").
H.I.T. se reserva el derecho a modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin aviso previo, la presentación y configuración del SITIO, así como los Servicios y las condiciones requeridas para utilizar el SITIO y los Servicios.

CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACIÓN DEL SITIO

1. Obligaciones del Usuario

1.1. Hacer un uso correcto del SITIO y los Servicios.

El Usuario se compromete a utilizar el SITIO y los Servicios de conformidad con la ley, estas Condiciones Generales, así como con la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público.

El Usuario se obliga a abstenerse de utilizar el SITIO y los Servicios con fines o efectos ilícitos, contrarios a lo establecido en estas Condiciones Generales, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el SITIO y los Servicios o impedir la normal utilización o disfrute del SITIO y de los Servicios por parte de los Usuarios.

En especial, el usuario se obliga a abstenerse de realizar cualquiera de los siguientes actos:

1.1.1 Conducta general. Queda prohibido:

a) Utilizar el SITIO directa o indirectamente, para violar cualquier ley aplicable, cualquiera fuese su naturaleza, ya sea provincial, nacional o internacional;

b) enviar o transmitir material sexual u obsceno;

c) transmitir, distribuir, o almacenar cualquier tipo de información, datos o materiales que violen leyes o regulaciones provinciales, nacionales o internacionales;

d) enviar o transmitir información cuyo contenido sea, directa o indirectamente, y sin que lo siguiente se considere una limitación, trasgresor, profano, abusivo, difamatorio y/o fraudulento, o que revele asuntos privados o personales que afecten a persona alguna, o de lo contrario violen los derechos de los demás;

e) acceder a los servicios utilizando un nombre falso, erróneo o inexistente, ya sea como persona física o jurídica;

f) enviar o transmitir material alguno que el usuario no tenga derecho a transmitir con arreglo a la ley (ya sea de Copyright, marca registrada, secreto comercial, patentes u otros derechos de la propiedad de terceros) o con arreglo a relaciones contractuales o fiduciarias (tales como los contratos de no divulgación);

g) efectuar acciones que restrinjan, denieguen o impidan a cualquier individuo, grupo, entidad u organización, el uso de los contenidos, productos o servicios ofrecidos a través del SITIO, y de la Red Internet en general.

1.1.2 Seguridad. Queda prohibido:

a) intentar la violación de los sistemas de autenticación, verificación de identidad y seguridad del servidor, redes o cuentas de usuarios; esto incluye, y no se limita, a tratar de acceder a datos no destinados al usuario, intentar ingresar en el servidor o cuentas sin contar con la expresa autorización para hacerlo, o intentar probar la seguridad de nuestras redes, utilizando herramientas como SATAN u otras similares;

b) intentar interrupciones en las comunicaciones de Internet, tales como alterar información de ruteo, sobrecargar deliberadamente un servicio, efectuar ataques informáticos a otras computadoras sobre Internet, entre otros;

c) utilizar cualquier programa, comando o grupo de comandos, o enviar mensajes de cualquier tipo, destinados a interferir con la sesión establecida por un usuario en cualquier punto de Internet;
d) efectuar cualquier tipo de monitoreo que implique la intercepción de información no destinada al usuario;

e) enviar o transmitir archivos que contengan virus u otras características destructivas que puedan afectar de manera adversa el funcionamiento de una computadora ajena y/o puedan afectar el correcto funcionamiento de los servidores, computadoras y/o del SITIO.

1.2 Medios para la obtención de Contenidos

El Usuario deberá abstenerse de obtener e incluso de intentar obtener informaciones, mensajes, gráficos, dibujos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y, en general, cualquier clase de material accesibles a través del SITIO o de los Servicios (en adelante, los "Contenidos") empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado a este efecto en las páginas Web donde se encuentren los Contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet a este efecto siempre que no entrañen un riesgo de daño o inutilización del SITIO, de los Servicios y/o de los Contenidos.

1.3 Uso correcto de los Contenidos

El Usuario se obliga a usar los Contenidos de forma diligente, correcta y lícita y, en particular, se compromete a abstenerse de:

(a) utilizar los Contenidos de forma, con fines o efectos contrarios a la ley, a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público;

(b) reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los Contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido;
(c) suprimir, eludir o manipular el "copyright" y demás datos identificativos de los derechos de H.I.T. o de sus titulares incorporados a los Contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección, las huellas digitales o cualesquiera mecanismos de información que pudieren contener los Contenidos;

(d) emplear los Contenidos y, en particular, la información de cualquier clase obtenida a través del SITIO o de los Servicios para comercializar o divulgar de cualquier modo dicha información.

2. Introducción de Hipervínculos

Los Usuarios y, en general, aquellas personas que se propongan establecer un hipervínculo (también conocido como enlance o link) entre su página Web y el SITIO (en adelante, el "Hipervínculo") deberán cumplir las condiciones siguientes:

(a) el Hipervínculo únicamente permitirá el acceso a las páginas Web del SITIO, pero no podrá reproducirlas de ninguna forma;

(b) no se establecerán hipervínculo con las páginas Web del SITIO distintas de la homepage o página primera del SITIO o de los Servicios (deep linking);

(c) no se creará un browser ni un border enviroment, ni un frame sobre las páginas Web del SITIO (framing);
(d) no se realizarán manifestaciones o indicaciones falsas, inexactas o incorrectas sobre las páginas Web del SITIO y los Servicios y, en particular, no se declarará ni dará a entender que H.I.T. ha autorizado el Hipervínculo o que ha supervisado o asumido de cualquier forma los contenidos o servicios ofrecidos o puestos a disposición de la página Web en la que se establece el Hipervínculo;
(e) excepción hecha de aquellos signos que formen parte del mismo Hipervínculo, la página Web en la que se establezca el Hipervínculo no contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a el SITIO;
(f) la página Web en la que se establezca el Hipervínculo no contendrá informaciones o contenidos ilícitos, contrarios a la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y al orden público, así como tampoco contendrá contenidos contrarios a cualesquiera derechos de terceros.

El establecimiento del Hipervínculo no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre H.I.T. y el propietario de la página Web en la que se establezca, ni la aceptación y aprobación por parte de H.I.T. de sus contenidos o servicios salvo que dicha relación se encuentre plasmada en un acuerdo escrito entre ambas partes, rigiéndose en tal caso por las previsiones de dicho contrato.

3. Indemnidades

El Usuario defenderá y mantendrá indemne a H.I.T., contra todo daño y/o perjuicio, cualquiera fuese su naturaleza, inclusive los gastos razonables por honorarios de abogados, que pudiera surgir con motivo u ocasión de cualquier acción o demanda iniciada por un tercero como consecuencia del incumplimiento del Usuario de cualquiera de las cláusulas del presente contrato, o de la violación por el mismo de cualquier ley o derecho de un tercero.

De la misma manera, el usuario mantendrá indemne a H.I.T. y sus contralores, así como también a sus afiliadas, funcionarios, directores, empleados, representantes, presentes o futuros, de y contra todo daño y/o perjuicio, cualquiera fuese su naturaleza, derivado u ocasionado, directa o indirectamente, por la utilización de los servicios y/o por la compra de los productos y/o servicios ofrecidos en el SITIO, cuando se deriven o sean ocasionados, directa o indirectamente, del incumplimiento del usuario de cualquiera de las cláusulas del presente contrato, o de la violación por el mismo de cualquier ley o derecho de un tercero.

4. Utilización bajo exclusiva responsabilidad

El Usuario es consciente de y acepta voluntariamente que el uso del SITIO, de los Servicios y de los Contenidos tiene lugar, en todo caso, bajo su única y exclusiva responsabilidad.